Thursday, 23 December 2010

Jeg vil hjem til jul

Det er rart aa vare i Brasil i jula. Idag er det lillejulaften og det er ikke noe som minner om jul enda. Jeg kan ikke tro at  julaften er i morra. Er merkelig aa vare uten familien , foles egentlig bare ut som jeg hopper over jula i aar. Enda vet jeg ikke hva som skal skje i morra heller, eller om det er 25 vi feirer , forvirrende.

Igaar var jeg pa shoppingsenteret og handlet gaver. Jeg skulle egentlig mote ei jente fra Vitória som skal pa utveksling til Norge nesteaar. Etter en time jeg venta sa hun at hun var forsinket. Etter enda en time sa hun at hun ikke kunne komme likevel. Brasilianere! Men jeg fikk iallfall unnagjort gavene etter aa gaa meg vil hele tiden senteret er som en labyrint.





Jeg skal prove aa gjore det beste ut av det og tenke at i aar blir en anderledes jul. Kan jo vare det blir bedre enn jeg trodde. OG uansett nyttarsaften her skal bli bra! Haaper dere i Norge nyter julen alt dere kan, det er noen her som er litt misunnelige! Ha en fin ferie og spis masse god julemat og julekaker for meg. Stor klem til dere alle.

God Jul

Friday, 10 December 2010

A familia Sartori

Min nye familie består av to fantastiske foreldre, ei herlig jente på 16 og et sjarmtroll på 7. Vi bor i Vila Velha, som er den storste byen i Espírito Santo som er navnet på staten jeg bor i.
Vi bor i en stor blokk, den ligger rett ved stranda. Dream come true... Bor i 10. etasje og har verdens fineste utsikt fra verandaen. Situasjonen på dette nye stedet er veldig forskjellig fra São Mateus. Her er det mye tryggere og det skjer mye mer. Men jeg savner den gamle familien, vennene og klassen også.

mor, soster, bror og jeg
og noen nye venner :)


Hva har jeg gjort til nå? Har vart på familiens country-hus ja vi har et! I fjellene, koselig. Har vart pa en såkalt rock som egentlig er en fest for spesielt utvalgte folk. Har vart på stranda badet i bassenget mill ganger! Fast hver kveld. Har vart på Harry Potter. Og ar tilbrakt tid med utv.studenter som bor i narheten. Har også feiret bursdag til broren, (syk bursdag) og feiret at Fluminense vant serien. Og danset funk.

meg og gabby

 utv. s fra Costa Rica, Tyskland og Belgia
 

Skolen fikk jeg såvidt startet på. En uke gikk jeg der. Var greit, og fikk meg noen venner. Men nå er det ferie og vi skal snart feire jul. JUL!

God advent!

Monday, 29 November 2010

Vitòria

Jeg tenkte bare å informere om at jeg har det veldig bra! I dag startet sommerferien for meg. Vi har
vart paa stranda med sostera mi og ved bassenget. (Jeg ble solbrent for forste gang i brasil, joda godt gjort...) na skal vi trene, skal bli godt! 

vertsssostra mi er  i midten bakerst :)


Beijos

Saturday, 13 November 2010

Tur til Bonito

Forst, jeg var paa en knall tur til Bonito og Pantanal! Ble kjent med masse herlige folk og vi gjorde masse, masse spennende :) Vi tok forst fly til São Paulo deretter til Campo Grande hvor jeg motte de andre studentene. Jeg ble kjent med en canader og en thailander.
Vi tok buss i ca 6 timer da jeg satt paa sida en australianer, mye aa snakke om ja.

Bonito er stedet vi skulle til. En liten , hyggelig turistby. Vi bodde paa et knall hotel med badebasseng og fin uteplass. Delte rom med Sheila, herlig danske (som faktisk forstod norsk ogsaa) og Alejandra, en mexicaner.
Vi brukte dagene til aa vare ved bassenget, dra til sentrum, masse butikker der, spise eksotisk mar og gjøre Også holdt jeg en slange.

Saa bar det videre til Pantanal. Et enda mer eksotisk sted. Vi maatte bytte buss til en liten skropelig en Vi kjorte lenge og lenger bort fra sivilisasjonen og inn mot jungelen. Saa ankom vi gaarden vi skulle bo. Denne gangen delte jeg rom med min kjaere danske og noen gale, men herlige mexicanere. :)

Her tilbrakte vi dagene til aa ri paa hester, vaere pa fuglesafari, i tillegg til safari i bil. Det kunne dog ikke sammenlignes med Afrika, men var goy forde. Vi saa apekatter! Saa også krokodiller, jeg hadde tenkt og ta paa den men ble stoppet der. Fisket piraja, jeg fikk en også! Det beste med hele turen var campingen. Var egentlig bare for oss superadventures, men vi ville ha med backpackersene ogsa:) Dro ut om natta og tente baal og grillet bananer. Det var idyll. Noen gadd ikke legge seg siden vi skulle opp likevel om tre timer, og det var ikke plass i teltene. Jeg var en av dem . Matte ta meg av en mexicaner som gikk rundt som en zombie fordi han var saa trott.

Saa bar det hjem igjen. Kjorte hele veien til Maringa og deretter til Curitiba. Dette er langt! Vi var ca ett min for sene for aa rekke bussen til São Paulo. Great! Hvem sin skyld?.... Lederne.

Tilbrakte ei natt i São Paulo, har ikke sett noe liknende! Saa store skyskrapere overalt...
Saa var det hjem til São Mateus. Fint aa se dem igjen. Trodde forresten min siste time var kommet paa bussen. Hadde ikke penger, ikke credit paa mobilen og ikke avtale med familien, og husket ikke hvordan jeg skulle komme meg hjem fra busssjasjonen. men fikk kjopt meg penger paa mobilen og det ordnet seg.

Vila Velha! Ble mott med at lillebror kom stormende mot meg for aa klemme meeg :) Og var saa deilig aa komme tilbake hit. Não acreditooooo Fantastisk
I morra skal vi reise til sommerhuset til familien og bli der til sondag. Blir fint.


utsikt fra verandaen min

Haaper dere har det fint!
Vi snakkes

Wednesday, 20 October 2010

Pantanal


Pantanal ligger her


Jeg drar til Vitória paa fredag og skal paa leir med AFSérne fra regionen fra lordag til sondag. Deretter baerer det til São Paulo sondag kveld og videre til Campo Grande og Pantal og videre til Bonito. Jeg skal reise sammen med  50 andre med alle slags nasjonaliteter. Jeg er eneste fra Norge. Turen varer i 13 dager og paa veien tilbake skal jeg overnatte i São Paulo. Jeg kommer hjem 3. november.
Dette blir bra!
Hva har jeg gjort siden sist? Jo, siden lordan har vi blant annet sett tre filmer , The Blind Side (som jeg likte veldig godt), The Backup-plan og Avatar som forresten er tredje gang jeg ser. :)

Mandagen var vi hjemme fra skolen, grunnen er latterlig, men det var fordi det regna saa mye og vi har lang vei til skolen. Men var absolutt ikke min idé. Vi hadde gudstjeneste hjemme i stua paa kvelden. Var riktig saa koselig med gitar og koselige folk. Ble veldig god venn med hun ene, 'the princess of Lord':)

Tirsdagen snakket jeg med AFS og fikk fortalt at jeg kommer til aa faa familie i Vitória og at det ikke kommer til aa ta lang tid!  -  ting gaar virkelig bra.

Haaper dere har det bra også.
Jeg skal innromme at jeg savner Norge en god del til tider, er bare veldig god til aa skjule det!
Men jeg skal vaere her aatte maaneder til, det ser jeg fram til og jeg haaper mye goy vil skje i lopet av den tiden. :)

Beijos, amigos

Saturday, 16 October 2010

Kjemi og São Mateus

Det er lordag og akkurat naa sitter jeg paa en skole i en annen by. Jeg er her sammen med Olinda som jobber i AFS og som tar engelsktimer her. Jeg har internett til en forandring! Jeg har akkurat drikket en kopp kaffe, ikke det at jeg liker det saa godt, men. :)

La meg fortelle hvordan det ligger ann fortida. Altsaa jeg venter paa aa faa byttet familie. Grunnen til at jeg vil det er mange.. Jeg liker familien min, det er ikke det som er problemet, det er forholdene her, det egner seg ikke noe bra. AFS holder paa aa finne familie til meg, og jeg er utrolig spent paa alt som kommer til aa skje framover. Det er nesten litt mye, men jeg haaper det vil gaa greit.

Paa skolen gaar det bra! Skolen er et bra sted aa vaere. Klassen er grei og jeg har faatt en sjelevenn, at det skulle vaere mulig aa faa en saa god venn saa langt unna med saa anderledes kultur, det trodde jeg ikke var mulig :) Fagene gaar jo saan taalig, da. Skal innromme jeg ikke har laert noe saerlig, verken filosofi, sosiologi, matte eller fysikk for den sags skyld... Men kjemi... Jeg begynner aa bli veldig smart. Hehe. Har faatt egne laerere fra universitetet. De er flinke og jeg laerer og laerer.

fasscinerende eller hur

Jeg kunne litt onske jeg var hjemme naa. Bare tilbringe tid med familien og vennene. Slappe litt av. Spise noe annen mat enn loff og ris, tort kjott og bonner. Frisk luft. Kunne snakke med folk. Bli forstaatt. Men det skal jeg ikke paa en stund. Forresten. Jeg begynner aa bli bittelitt mer konfertabel med spraaket naa. Men er nok ikke den som snakker mest. Enda.

Etter skolen skal vi gaa en tur langs elva her i byen. Det er veldig fint! Noe litt spesielt her er at havet moter elva og det gjor det litt farlig. De er faktisk redd for at det kan odelegge byen, derfor holder de paa aa lage beskyttelse faktisk.

Men jeg maa bare informere dere om en ting.. Jeg gikk til skolen igaar. Helt alene!! Hahaha.. Og det er et godt stykke, ogsaa. I det ekstremt faarlige stroket. nei. Jeg skal innromme jeg hadde lyst til aa bare gaa hvor som helst lagt bort fole meg fri. Jeg gjorde det ogsaa, jeg dro og saa paa utsiktern ved utkanen av byen. :) Men, var litt smaaparanoid, alle som ser paa meg...

dette er São Mateus
Det er forresten veldig varmt her idag. Her en dag naadde gradestokken 38 grader. Ekstremt, med tanke på at det fortsatt er vinter. De siste dagene har det regnet ekstremt mye. Men solen titter alltid fort fram.
Jeg elsker det.

Haaper alt staar bra til med dere. :)
Klem!

Monday, 4 October 2010

El grande elección

Lordagen dro jeg paa besok til en annen familie. Var med paa grillparty! Det var morsomt. Dattera hennes paa 22 hadde nettopp kommet hjem etter 5 mnd i Kina. Hun kom paa TV og greier siden det er saa unormalt at de reiser saa langt. Paa kvelden snakket jeg med familie som er i New York, er faktisk bare en time forskjell!

Sondagen skulle vi egentlig paa stranda, men saa var det overskya akkurat den dagen (snakk om uflaks). Istedet dro vi paa besok til familien til hun andre jenta i huset, hun er adoptert. De bodde langt langt vekk fra byen virka som det var det eneste huset i mils omkrets. Men her var det eksotisk, med mango, açai og mange andre frukter jeg aldri hadde sett. Og selvfolgelig palmer med kokkosnotter. Kokkos er overalt her, i is, kjeks, brod, de liker det godt. Personlig synes jeg ikke det er saa godt, er egentlig ikke saa mye man spiser, bare et tynt lag med kjott som minner om gelé. Vi dro til et annet hus litt lenger oppe og hentet med oss noen kokkosnotter med hjem.

Denne dagen var det jo ogsaa valg, sa jeg var med hun ene og stemte. Elektronisk til og med! Sostrene mine ville at, Marina skulle vinne. De stemte ikke engang. Det ble likt mellom Dilma og en mann, saa det blir gjenvalg om en maaned. Gatene er forresten et kaos, er saanne lapper overalt, ser ikke ut.

Laerte aa hekle blomst i helga:) Var sykt vanskelig. men jeg klarte det etter hvert. Den ble ganske sot.

Friday, 1 October 2010

Det er 1. oktober!

En veldig spesiell dag...

GRATULERER MED DAGEN MAMMA!
Ingen er som du og jeg haaper du faar en veldig fin dag:)

TE AMO, JEG ELSKER DEG

Thursday, 30 September 2010

Varmt, varmt, vaaaaaaaaarmt

Det er sykt varmt her! Ok, det er egentlig positivt, men det kan nesten bli for varmt! Paa skolen er det nesten uutholdelig, da vi er nodt aa gaa i jeans. Paa vei hjem til skolen gleder jeg meg bare til aa komme hjem aa ta en iskald dusj. Naa skulle jeg virkelig onske jeg bodde rett ved stranda...Og til opplysning, det er fremdeles vinter her.

Om sommeren blir det hett , men da er det ferie,  Og karneval!  Vi gleder oss!

take me to Vila Velha, please!


Idag har vaert en vanlig, litt kjedelig dag. En dame fra AFS kommer hit i morra, vi skal snakke om noe portugisisktimergreier. Jeg har ikke nok timer. Haper det ordner seg.
Livet er ikke saa fritt her. Saa vi skal vaere glad for friheten vi har i Norge.


Haaper dere faar en fin hostferie :)

Wednesday, 29 September 2010

Barra de São Fransisco

Har vaert i gamlebyen til familien, Barra de São Fransisco to ganger i lopet av den siste tiden. Byen minner om en liten landsbygd, med hus i fjellene, kuer og hester over alt. Koselig sted. Og tro det eller ei, her skjedde det 10 000 ganger mer enn i São Mateus, vi gikk ut hver kveld og gjorde masse hver dag. :)
Forste gangen var jeg med de to eldtse. Traff kjarestene deres og mange av vennene. Vi dro til Minas Gerais en annen stat i Brasil og var paa konsert. I tillegg var vi paa Olimpu´s dance paa kveldene. Hun ene hadde ogsaa en skjonn baby. Ogsaa var vi en natt hos en annen venn, veldig hyggelig!


Andre gangen, 3 dager etter (!), dro jeg med lillesostra! (er fire timer med buss dit) Denne gangen besokte vi familien hennes som bor der. Faren, bestemora, og to kusiner. Kusinene, som er 15 og 16, ble dopt i den katolske kirken den ene dagen og vi hadde stor fest for dem! Forst grillet vi hjemme, deretter kirka en del timer, og deretter fest hjemme med masse familie, kaker, brigadeiro og god stemning!

jentene i hvite kjoler ble dopt :)

Ellers, gaar det som det pleier i São Mateus. Jeg skal prove aa komme meg til Vitória snaart og besoke Elise og vennene mine!

Snakkes dere!

Friday, 17 September 2010

Det vonde og uforståelige






Savner deg min venn. Livet er saa urettferdig!


Reiser til São Fransisco i noen dager, og jeg håper det gaar godt med dere hjemme.

Wednesday, 8 September 2010

Vamos celebrar o Brasil

Etter en lang reise helt fra Kr.sand til Brasil er jeg endelig tilbake! Turen gikk fint. Paa flyet til London satt jeg ved siden av en skikkelig skjonn baby, britisk. kunne godt vart litt mer i London, enn en time. Flyturen til Rio De Janeiro gikk ogsaa bra. Var stress aa finne gaten, tok buss rundt paa flyplasen, men kom meg til slutt til flyet i siste liten (som vanlig). Jeg saa Sex and the city 2 og sov godt paa flye. Paa flyet til Vitória snakket jeg en del med den ene flyverten, var morsomt.. Han synes det var goy at jeg skulle bo i Brasil ett ar.

Det var litt problematisk å komme seg helt til São Mateus. Han i billettluka kunne selvfolgelig ikke noe engelsk, og jeg husket ikke allverdens portugisisk. Men var litt morsomt, han mannen lo hvertfall masse:) Bussen tok fire timer og saa ble jeg mott av familien. Deilig aa vare tilbake! I starten gikk jeg bare rundt og kunne ikke tro det! Alt som for - mer eller mindre. :)
viva, Brasil, vivaa
 
I gar var jo ogsaa brasils nasjonaldag! Bra jeg fikk med meg den! Vi dro aa saa paa Jackeline som skulle gaa i toget. Toget minnet faktisk litt om 17. mai! Laaangt tog, med elever i uniform, folk som danset og korps. Alt bare litt anderledes. Mer dans, mer rytmer, annen musikk som Michael Jackson, Wavin´ flag osv. Og korpset/bandet var litt mer trommer og danset og andre bevegelser, veldig kult!

morsomme hatter

 vertssoster og meg
Togene stoppet hele tiden og det var hoyttaller hvor de fortalte om hvert innslag. Ogsaa kan det nevnes at de hadde ikke bare brasiliansk flagg, men også flagg fra mange amerikanske og afrikanske land. Paa kvelden var vi ute og hadde is og açaí. Savn!
 
 
legg merke til den blomstrete kjolen - noen som kjenner den igjen? :)

Idag var jeg ogsaa pa skolen igjen! Veldig, veldig bra! Elsker klassen og alt :) Fantastisk aa vaere tilbakeeeee :)

Tuesday, 17 August 2010

Brasiliansk skole

Ide dere i Norge har begynt skolen i dag, tenkte jeg at jeg kunne skrive om min skoledag her i Brasil. Dagen idag startet som vanlig klokka 07. Jeg stod opp klokka 06:10 og spiste pão og gikk de lange 15 minuttene til skolen. Vi ringes inn av en sirene. Paa begynnelsen skjonte jeg ikke at det var ringekloka trodde det var brannbil eller noe som kjorte forbi med gjevne mellomrom. Sirenen kommer dessuten to ganger med litt pause det er vel den siste som gjelder for time. Vi har fem timer hver dag. Hver time er en vanlig klokketime og vi har kun ett friminutt som er i 20 minutt etter tredje time.

Skolegaarden er sperret inne med en svar mur som er laast. Man kan ikke forlate skolen for skoledagen er slutt. Det staar vakter og passer paa hele dagen. Selve skolepomraadet er ganske stort og jeg liker det.


    


 
Dagen i dag begynte med to timer matte. Vi satt oss i grupper og gjorde ikke saa mye. Eller det vil si noen gjorde noe, Luanna gjorde litt fysikk ellers satt for det meste aa snakket. Tragisk? Ja. Jeg har gaatt gjennom matteheftet mitt en del ganger naa. De synes det er utrolig goy med alle de norske ordene og de har ikke sjans til aa uttale noen av dem!

Etter matten hadde vi en time med biologi. Jeg liker biologi, tror det er det det eneste faget jeg liker unntatt gym da. Det vi gjor i timene er aa kopiere sporsmaalene i boka (vi har ikke egen bok) gor deretter aa svare paa dem. Jeg kommer aldri saa langt at jeg rekker aa svare paa sporsmaalene hehe, men larere en del av aa kopiere, portugisisk altsaa. Sporsmaalene sparer jeg til jeg kommer hjem:)

Etter at de forste tre timene har gaatt veeldig sent og jeg har blitt veldig rastlos, er det endelig friminutt!
Det forste vi gjor er aa kjope mat! Idag kalsone med kylling, digg! Og jus. Koster 2 $ (ca 6 kr) og saa er det ei jente som selger brigadera! Det er saa godt, saa kjopte det idag :) I friminuttet befinner de fleste seg paa et stort omraade rett utenfor skolen og bare staar der og snakker og spiser. Ellers spiller noen volley og  fotball.
Neste time skulle vi egentlig ha gym, men vi fikk fri! Saa da satt vi ute aa horte paa musikk og slappet av :) Etter det skulle vi ha fysikk, men jeg fikk gaa hjem fordi Carol og Bruna hadde fri! For en lykke. Sa var det rett hjem og spise middag og sovee.



Savner dere der hjemme!

Monday, 16 August 2010

Dom dagarna

Helgene gar sa fort her det er nesten litt skummelt!

Paa lordagen dro hele familien til Guriri som er en oy 40 min unna. Her besokte vi noen venner av vertsmamma. Ei jente og en gutt paa min alder, koselige folk:) Tok en tur til stranda, herlig! Etter det spiste vi fisk! Typisk brasiliansk mat, merkelig men smakte godt. Etter det spiste vi sjokolade med drue inni, namm.
Senere spiste vi açai. Maaaat. <3 p="">


Solen her er stor og rod og veldig fin

Sondag var en slapp dag! For det meste sett paa discovery channel med lillesoster. Goy naar alt er paa portugisisk.
Beijos

Thursday, 5 August 2010

Livet i Brasil

Jeg har det veldig fint i Brasil, trives veldig veldig godt! :) Familien er helt fantastisk, har blitt saa glad i dem:) Jeg bor i São Mateus som er ganske liten by i Brasil. Bor i et gult murhus.. Jeg deler rom med mine tre sostre det er koselig. Hver morgen staar vi opp klokka 6 og skolen starter 7.

Vi var ute aa spiste pizza
Skolen i Brasil er sepesiell, men jeg liker den! Det er en veldig gammel skole men 800 elever ca. Forste skoledag som var paa onsdag dro vi paa byvandring og baattur istedet for aa ha skole. Jeg elsker Brasilianere! Alle er saa snille og glade og livlige! Jeg ble veldig godt tatt imot av klassen! :)

Har hatt to vanlige skoledager ogsaa. Skolen er veldig anderledes enn hva jeg er vant til. Den varer bare 5 timer og i timene er det mye kaos! Folk snakker i ett sett roper ler og kaster ting; Ok. Jeg overdriver litt! Men jeg lover deg, skole i Brasil er morsomt!
Jeg gaar i 2. aaret altsaa med dem som er ett aar yngre:) Saa vi har gym og forming! :D Skolen er egentlig lit vanskelig de har vanskelige krav for aa bestaa(ikke karakterer) Men jeg trenger ikke bekymre meg for det:) Jeg drar bort til Salvador, Bahia naar de har masse prover! chill:) Naar det gjelder venner har jeg faatt mange! Alle vil vare venn med meg i klassen hehe men spesielt Luanna(bodd i usa) og noen andre jenter de er saa snille!!! Vi planlegger aa spise hamburger hele klassen , det blir gooy!

Noen fra klassen :)





















Jeg har ogsaa vart paa volleytrening! Det var veldig goy litt hardere enn jeg var vant med! Han treneren var veldig streng og ropte hele tiden men det var goy aa trene igjen! Noen av dem var sykt gode!!! Jeg skal trene hver onsdag og fredag.. Carol trener haandball vurderer aa vare med paa de treningene ogsaa.

Haaper dere har det bra hjemme! Vi snakkes :)

Sunday, 1 August 2010

Vila Velha em meu coracão

Har dratt fra Vila Velha jeg har blitt saa glad i og de nye gode vennene mine jeg vet jeg kommer til aa savne:( Naa er jeg i Vitoria hos fetterene til familien i Mateus. To sma sote gutter og en paa min alder de kan ikke engelsk men det gaar ok. Det er 3 timer til Mateus jeg gruer meg en del til aa mote dem.

 Snakkes

Saturday, 31 July 2010

Endelig i Brasil!

Etter en lang og slitsom reise har jeg endelig kommet meg til Brasil! Turen ned var egentlig ganske ille hadde ikke  tv-skjerm og var umulig å sove! Det skal sies at jeg jeg ga fra meg vindusplassen min da til noen tyskere som så gjerne ville ha plassen... :) De ble glade da, dagens gode gjerning:) Ankom Sao Paulo tidlig fredag morgen. Det var mye stress med å sta i timer for å komme gjennom sikkerhetsgreier å sånn. Møtte mange andre AFS-ere! Det krydde av tyskere! Hehe. Ble ekstra godt kjent med ei tysk, Luisa! Var også koselig å møte de fra Belgia som jeg har snakket litt med fra før. De synes norsk er SÅ rart, de synes det ligner på kinesisk! Og de snakker liksom flamsk!

Fra Sao, tok vi flyet videre med dem som skulle til området Vitoria. Satt sammen med Elise som er fra Tromsø :)Da vi kom ut av flyet var det veldig varmt og deilig og alle var kjempefornøyde! (I Sao var det litt kaldt) Og alle var veeldig spente på hva som skulle skje nå om det var Camp eller hva... Da vi kom inn så vi noen små jenter som ventet i døra som hadde T-skjorte med "Luisa". Og det var familien til hun ene tyske de var så søte! Og nå visste vi jo at vi også skulle møte familien.

Det stod en mann utenfor som hadde lapp med mitt navn. Kjente han ikke igjen men ble med han. Hehe. Kunne ikke noe engelsk så ble litt rart. Vi kjørte i bil og  han sa det var 1 time å kjøre. Jeg trodde jeg skulle til Mateus og det er jo langt! Men, uansett. Det er SYKT fint her! Mye finere enn jeg har sett og forestilt meg! Det er så moderne og så fine strender! Så svingte han inn en plass og sa "home". En svær og fin blokk. Inne var en familie jeg ikke hadde sett. Ei jente på min alder og en yngre gutt. Jeg skjønte absolutt ingenting! Men det viste seg at jeg skal være her i to dager. Så møtte jeg venner av hun jenta som er 16. De er såå koselige:) Blir møtt av store smil og klemmer og kyss:) Alle er snille tvers i gjennom og er veldig sosiale! Har gjort en hel masse igår og koser meg hele tiden! Elsker å være her og skulle nesten ønske jeg bare kunne bli her i Vila Velha!

Var en tur på shoppingsenter og kjøpte sånne strandsko. Alle bruker det her og det er stort sett det de går med:) I tillegg fikk jeg vekslet litt penger i Reals. Spiste også burger (for andre gang idag) på Mc Donnals uff hhaha og prøvde brasilians sjokolade som dessverre smakte vondt. Etter det var vi på kafe og spiste fruktshake ting:)

I morgen skal jeg til den ordentlig familien som ikke kan noe engelsk!! Snakket med Bruna i går på telefon!


Har ikke så mye tid til å blogge nå skal jeg spise frokost. Men de vil jeg skal hilse til alle fra Norge fra dem her i Brasil! De er forresten flinke til å prøve lære meg portugisisk og de syner norsk er så kult er det da! 


Beijos

Wednesday, 28 July 2010

Portugisisk

Jeg har kjøpt portugisiskbøker så nå skal jeg lese.

Senere på dagen kom danskene om bord på båten. Det var landskamper, vi tapte i fotball og vant i volleyball. Det var gøy!
På kvelden var det herremåltid med familien!:)

I morgen er min siste dag hjemme!


Snart, Brasil...snart

Monday, 26 July 2010

Last days

Hadde en kjempehyggelig kveld igår sammen med gode venner!:) Jeg ble overasket og veldig glad!

Idag var siste dagen min på jobb for ett år! Føles deilig å være ferdig, men jeg har tross alt hatt det veldig koselig på Husfliden!

Overraskende nok har jeg kommet langt i pakkingen og i morgen skal jeg til Mandal og handle litt med mamma :) I morgen kommer jo også 70 danske skoleelever i en stor båt som vi skal ta i mot!

Men akkurat nå skal jeg pakke videre og slappe aav.

Sunday, 25 July 2010

Reisefeber

Nå er det bare 4 dager til avreise!!!!!!! Jeg er så spent det blir nesten litt for mye! Har fortsatt masse jeg må ordne men typisk nok er jeg kjempesliten nå etter å ha jobbet alt for mye. Og i tillegg er det vanskelig å få sove om natta og når jeg først har fri våkner jeg klokka 9.

Jeg har fått vite hvilke fag jeg skal ha på skolen! Haha, lett å forstå at det er en realfagsskole. Jeg skal ha matte, fysikk, kjemi, biologi, sosiologi, filosofi, spansk (de jeg husker akkurat nå) De første månedene blir det jo greit for da kan jeg ikke forstå noe uansett pga språket, men når jeg kan det, da får jeg noe å jobbe med da! Men det skal gå bra:)

Mange har allerede dratt på utvekslingsåret sitt nå. Jeg misunner dem litt, men jeg er veldig glad for de siste dagene jeg har igjen også!

Sunday, 18 July 2010

"Nå ser vi hverandre ikke på et helt år"

Setningen som går igjen i disse dager.
I morgen, eller senere går turen til bestemor og bestefar, det blir koselig.

Fikk en oppløftende melding fra Bruna idag! Hun skrev at de ville snakke med meg og at de tror det blir fantastisk. Og at de allerede ser på meg som en del av familien. Blir spennende å se hvordan det går! Virker som det skal bli bra :)

Wednesday, 14 July 2010

Great things are yet to come

Snart drar jeg. Tre uker ca! Jeg jobber hver dag for tiden. Hadde verdens beste helg da, med de to beste jentene Silje og Thea:) Og nå er Aline og Mari på hytta denne uka, det liker jeg veldig godt :) Disse dagene er de beste men også vanskelige på en måte fordi jeg vet alt vil bli helt annerledes.

Jeg må bare tilføye at jeg snakket med søstrene mine med web-kamera idag! Det var gøy! De smilte og lo (av meg?) hele tiden:) De virker nydelige! Og det er sykt å tenke på at jeg skal bo med dem, dele rom med dem det kommende året!

Og så må jeg også si jeg føler meg heldig som får muligheten til å få ett sånt år, selv om det er og blir tungt også! Jeg har valgt dette selv og jeg er ganske så sikker på at jeg er glad for å ha tatt akkurat dette valget. Dette blir stort!


God sommer!

Thursday, 8 July 2010

Placement information

Mail fra AFS - endelig ;)

Stod om familiemedlemmene, skole, adresse et.c :) Moro!

Skolen heter 'Escola Marita Motta Santos' , den har ikke noe web-side så finner ikke ut så mye. Men det er samme som Bruna og Carol søte søstrene mine :D

Funnet ut at det er grense for hvor mye jeg burde skrive på bloggen om info om famiien og sånn derfor har jeg tatt bort forrige innlegget, hehe litt kjipt, ja. Skal ordne noe nytt for dere kjære lesere ;)

Jeg må bare si jeg er kjempeforvirret og jeg klarer ikke konsentrere meg noe og jeg er jeg har altformye å tenke på og ikke minst å gjøre! På jobb er jeg nok ofte å se med et tomt blikk ut i lufta. Haha. Er forresten veldig klar for 9 timer med jobb om ja ca 9 timer..

Uansett :) Koser meg veldig også til tross for min spesielle situasjon. Dette har vært en fin sommerferie til nå :))



Kos dere masse! Snakkes!

Tuesday, 6 July 2010

Hjerte

Julia har dratt. Nå ser jeg henne ikke før juli 2011. :/



Kommer til å savne deg

Tuesday, 22 June 2010

Siste dag på Mandal VGS

Siste skoledag på Mandal VGS på en stund er ferdig. Ikke så veldig trist, det. Haha. Men det som heller er litt trist er at jeg kanskje har hatt min siste skoledag i 1IDA, som er en herlig klasse! Snakket om vandreturen de skal ha til neste år! Haha, misunner dem litt, men det blir søren så slitsomt! Gå 9 timer med 15 kilo på ryggen to dager! I tillegg går jeg glipp av Hovden-turen, som er noe kjipere å ikke få med seg. Men prøver å fokusere på det positive, alt det jeg får oppleve :)

Fikk karakterene. Fikk 5 i snitt, og er godt fornøyd med det.

Nå ser jeg fram til St.Hans, hyttetur, grilling og bursdag til Tina denne uka! :D Ganske digg følelse med sommerferie :)


Theaaa <3 br="">God sommer alle mine mange tusen lesere ;D

Monday, 21 June 2010

Luan Santana - Et fenomen i Brasil



Han er brasiliansk og er veldig populær der borte.
Og til opplysning så er Justin Bieber og Lady Gaga også ekstremt populære der. Så vet vi det.

Sunday, 20 June 2010

São Paulo

1. Jeg har sett et program fra Rio De Janeiro om at i visse områder er alle 25-åringer enten i fengsel eller døde og at det er skudd hver dag!!?!

2. I en undersøkelse utført av amerikanske Air Security International blir populære reisemål i Brasil rangert som farlige reisemål. Det er spesielt byene Rio de Janeiro og Sao Paolo det advares mot!

3. Turister, spesielt jenter som går alene anses som et lett bytte!!!!!

Jeg...kan...ikke....si...jeg...føler...meg........100%trygg......




På den annen side...
(måtte finne positivt også ja)

Rio de Janeiro i Brasil er en av verdens vakreste byer, og langt fra så farlig som mange tror. Smilet er alltid bredt, det er billig og naturen er storslått.

São Paulo, som for min del er mer interessant fordi jeg jeg skal dit nå. (Jeg fant til små-facts.. Enjoyyyyy

- Sao Paulo er den største byen i Sør-Amerika og det tredje mest
folkerike byen i verden, med mer enn 10 millioner innbyggere.

- Det er den økonomiske hovedstaden i Brasil og en svært travelt sted. Den er også rik på kultur som parker og museer.

- De viktigste severdighetene i byen inkluderer forskjellige nabolag med
deres spesielle italiensk, japansk og arabisk innflytelse. De har sine egne
karakteristiske atmosfære og det er veldig gøy å bare gå rundt eller gå til
en av de mange små restaurantene. :)

-Brasilianerne sier at paulistanos (Sao Paulo lokalbefolkningen) lever for å arbeide og å spise. Noe som sikkert er sant. Mat i Sao Paulo er den beste i landet
og de konkurrerer med de store kapitalene i verden.

-Sao Paulo er også en party-by! Du kan sette seg fast i trafikken
midt på natten da alle festløvene kommer tilbake. Passer jo meg bra, det!

Jeg er med hånden på hjertet ekstremt spent! Jeg gruer meg, jeg gleder meg, vet ikke helt hva jeg skal tro, forvente, håpe på, frykte. Men jeg tenker jo at, jeg i allefall burde være trygg. Hehe!

Har forresten fått kontakt med alle de tre andre som også skal til Brasil fra Norge. Det er fint og de virker så søte og greie! De heter Ingvild, Runa og Elise.

Wednesday, 16 June 2010

Sommerferie

Jeg kom ikke opp i noen muntlig eksamen! Det føles fantastisk deilig. Nå er det jo egentlig sommerferie. Må si jeg føler med dem som kom opp også, og de som må møte ikveld igjen. Men det er tross alt kun to dager det varer, og etterpå blir det nok ekstra deilig med ferie for dem ;)

Disse fridagene skal jeg bruke til å lese teori, slappa av i sola (som jeg håper og tror kommer til å vare) også skal jeg sikkert se litt VM. Brasilkampen i går var konge! :) Den gleden til Maicon da han skårte var fantastisk :)

Nå skal jeg rydde masse! Snart kommer postmannen på døra og henter visumpapirene mine :)

Håper du får en fin dag videre!Og kom du opp i eksamen, så ønsker jeg deg lykke til!



Snakkees!

Tuesday, 15 June 2010

Tuesday, 8 June 2010

Mat er viktig

Heihei :) Gjesteinnlegg fra Hannah høne Hiedler ;););) <3


Vet du vad?
Jag älskar mat!

Saturday, 5 June 2010

Aleatoriedade

...........sou muito cansado.
quero férias.
Agora.
Não, im aproveitar o tempo.....
Esqueça-o


Tão doce:) sinnsykt skjønn unge fra Brasil<3 br="">
Jeg er blitt god i porugisisk.

Thursday, 3 June 2010

Time to leave

Det nærmer seg. Jeg blir skremt av tanken. I det siste har den pur gleden jeg pleide å ha, gått over til å bli intens spenning. Jeg aner jo ikke hva jeg kommer til. Men det er også noe av spenningen.

Wednesday, 26 May 2010

Why I love all things Brazil and brazilian

Brazil is a fascinating country full of color and life. It is exotic. It has what the rest of the world does not. Brazil is enchanting, mesmerizing, wild, and civilized. The brazilian culture is as complex as any, perhaps even more so than most due to its vast diversity in history, culture, religions, landscape, creatures, peoples, and more.

The extremes in Brazil are wide, from wealthy to impoverished, from rain-forests to big cities, from brilliant colors, to camouflaged; everywhere you turn, an extreme juxtaposition can be found. It is because of these things, and more, that I find Brazil so fascinating.


http://hubpages.com/hub/Why-I-love-all-things-Brazil-and-brazillian


Tuesday, 25 May 2010

Det må til

Sprøyter, hepatit A og B.

Søknad om å få året godkjent, almen når jeg kommer tilbake.

Lære portugisisk!

Visum, internasjonal fødselsattest og politiattest.


Ellers leser jeg utallige reiseblogger, engelske og norske (mest fra Brasil og andre sør-amerikanske land)  http://www.afsblog.org/. Her er maange AFS-blogger fra overalt i verden på engelsk.

Thursday, 6 May 2010

Wednesday, 5 May 2010

Você não sabe o que é amor

 
Elsker denne sangen på portugisisk!

Ohlah

Jeg kan ikke portugisisk fra før, men kan litt spansk. Jeg gleder meg til å lære det. Jeg er jo over middels språkinteressert så jeg tror det kommer til å gå bra.

Folk som snakker portugisisk forstår spansk, men folk som snakker spansk ikke forstår portugisisk. Har jeg hørt. Hvordan det går til, da.

Det antas å ta tre til fire måneder før man kan språket.

Jeg har lånt meg ei bok og et språkkurs om portugisisk, så nå skal det øves. Erfaringer er jo at jo mer man har lært seg på forhånd, jo lettere og fortere lærer man språket.




Monday, 19 April 2010

Pre-orientering

I helga var jeg på pre-orientering i Porsgrunn. Det var en fin helg hvor jeg ble kjent med mange andre som også skal reise til alle slags land. Spennendeee :)

Jeg var i region 2, så vi kom fra Asker & Bærum, og byene ned til Mandal. Vi hadde masse aktiviteter og gruppesamtaler. Vellykket!



Sunday, 18 April 2010

Welcome to my blogspot!

Jeg har valgt å lage en blogg om mitt år som utvekslingsstudent i Brasil. Håper den kan være til underholdning og inspirasjon. :)