Jeg vil hjem til jul

Det er rart aa vare i Brasil i jula. Idag er det lillejulaften og det er ikke noe som minner om jul enda. Jeg kan ikke tro at  julaften er i morra. Er merkelig aa vare uten familien , foles egentlig bare ut som jeg hopper over jula i aar. Enda vet jeg ikke hva som skal skje i morra heller, eller om det er 25 vi feirer , forvirrende.

Igaar var jeg pa shoppingsenteret og handlet gaver. Jeg skulle egentlig mote ei jente fra Vitória som skal pa utveksling til Norge nesteaar. Etter en time jeg venta sa hun at hun var forsinket. Etter enda en time sa hun at hun ikke kunne komme likevel. Brasilianere! Men jeg fikk iallfall unnagjort gavene etter aa gaa meg vil hele tiden senteret er som en labyrint.

Jeg skal prove aa gjore det beste ut av det og tenke at i aar blir en anderledes jul. Kan jo vare det blir bedre enn jeg trodde. OG uansett nyttarsaften her skal bli bra! Haaper dere i Norge nyter julen alt dere kan, det er noen her som er litt misunnelige! Ha en fin ferie og spis masse god julemat og julekaker for meg. Stor klem til dere alle.

God Jul

A familia Sartori

Min nye familie består av to fantastiske foreldre, ei herlig jente på 16 og et sjarmtroll på 7. Vi bor i Vila Velha, som er den storste byen i Espírito Santo som er navnet på staten jeg bor i.
Vi bor i en stor blokk, den ligger rett ved stranda. Dream come true... Bor i 10. etasje og har verdens fineste utsikt fra verandaen. Situasjonen på dette nye stedet er veldig forskjellig fra São Mateus. Her er det mye tryggere og det skjer mye mer. Men jeg savner den gamle familien, vennene og klassen også.

mor, soster, bror og jeg

og noen nye venner :)

Hva har jeg gjort til nå? Har vart på familiens country-hus ja vi har et! I fjellene, koselig. Har vart pa en såkalt rock som egentlig er en fest for spesielt utvalgte folk. Har vart på stranda badet i bassenget mill ganger! Fast hver kveld. Har vart på Harry Potter. Og ar tilbrakt tid med utv.studenter som bor i narheten. Har også feiret bursdag til broren, (syk bursdag) og feiret at Fluminense vant serien. Og danset funk.

meg og gabby

 utv. s fra Costa Rica, Tyskland og Belgia

 

Skolen fikk jeg såvidt startet på. En uke gikk jeg der. Var greit, og fikk meg noen venner. Men nå er det ferie og vi skal snart feire jul. JUL!

God advent!